Dans le prolongement des propos que tenait à l'instant M. Brun, cet amendement vise à inscrire l'importance du désenclavement des massifs de montagne parmi les objectifs de programmation des infrastructures, car celles-ci revêtent en la matière une importance cruciale.
Il ajoute également un objectif d'amélioration de la mobilité quotidienne à l'intérieur des massifs par la fluidification du trafic routier, en particulier dans les territoires transfrontaliers.