La rédaction de cet amendement pose effectivement un vrai problème, puisqu'il implique qu'à un moment donné, les futurs parents auront leur mot à dire sur certaines caractéristiques physiques du donneur, ces dernières déterminant l'appariement. Cela signifie bien que l'on s'oriente vers un système d'enfant sur catalogue, dans la mesure où ils devront avoir connaissance des critères susceptibles de donner lieu à appariement.