Je ne peux pas laisser M. Ruffin affirmer que, si les patients sont dans des chambres fermées à clé et sont surveillés par des oculus, c'est uniquement pour permettre aux professionnels de santé de gagner du temps. Le recours à des chambres d'isolement thérapeutique est soumis à des protocoles très stricts qui sont régis par la Haute autorité de santé. Les personnels sont d'autant plus présents que l'état de santé du malade requiert une surveillance rapprochée.