Dès le début d'un accident, les services de secours et ceux de l'État sont désormais dotés de capacités pour réaliser ces prélèvements et ces mesures en continu. Cela nous permet aujourd'hui d'affirmer qu'aucun des polluants recherchés n'est présent dans l'air que respirent les Rouennais.