Nous avons aussi la chance que la recherche menée dans notre pays soit d'une qualité aussi exceptionnelle que nos débats. Hélas, elle se trouve aujourd'hui bloquée. Nous pouvons faire mieux, même si nous sommes très en avance dans nombre de domaines. Or M. le rapporteur l'a rappelé très clairement : la cellule souche n'est pas un embryon. Ce ne sont pas les mêmes notions. Ne refaisons pas le combat de 1974.