Monsieur le président, vous savez que la question des députés non inscrits me tient à coeur, même si je ne suis plus concerné. Je ne partage pas leur position sur le projet de loi, puisqu'ils sont pour la plupart opposés au texte, mais je regrette qu'ils n'aient pas comme nous voix au chapitre dans un débat aussi important. Ce sont des députés tout autant que nous et pourtant ils ne peuvent pas s'exprimer. On en fait des muets.