Il convient d'être prudent et d'éviter les dérives qui ont eu lieu, ou pourraient avoir lieu, dans des pays qui ne respectent pas nos principes. Il faut notamment veiller à ce que ne se développe pas de droit de propriété sur les produits issus de la lignée – la question s'est posée aux États-Unis – , même si le principe de non-patrimonialité du corps humain doit théoriquement l'empêcher.
Nous avons déjà débattu à ce sujet mais, par prudence, ne faudrait-il pas préciser l'alinéa 5 en le complétant par les termes : « et sans utilisation à des fins commerciales » ? C'est le sens de cet amendement.