Ces deux sous-amendements clarifient le débat. J'ai entendu M. Touraine évoquer les fausses couches. En réalité, si nous disposions d'une technique, recherche d'aneuploïdies ou autre, nous permettant simplement d'améliorer la fécondation in vitro afin d'éviter à des femmes des fausses couches, et si cette technique ne nous donnait que cette information, il n'y aurait pas de problème éthique et donc pas de débat : il s'agirait simplement d'améliorer la technique de la fécondation in vitro. Nous y serions tous favorables, de même que nous sommes tous favorables à regarder la forme des embryons pour voir s'il n'y a pas d'effraction. Il s'agirait simplement d'une technique supplémentaire permettant d'éviter aux femmes des réimplantations inutiles.
Le problème est que la technique qui nous donne cette information-là nous donne en même temps une autre information.