La fécondation in vitro est une technique en constante amélioration, et je rêve que le programme hospitalier de recherche clinique sur les anomalies chromosomiques puisse nous aider à avancer. Peut-être, dans trois ou quatre ans, pourrons-nous disposer de meilleures techniques pour favoriser l'implantation et éviter le risque de fausse couche. Toutefois, aujourd'hui, nous ne pouvons pas recourir à une technique qui nous permettrait simplement d'améliorer la fécondation in vitro sans nous donner d'autres informations sur des embryons viables atteints de pathologies que nous connaissons. Pour cette raison, je suis profondément défavorable à tous les amendements en discussion ainsi qu'aux sous-amendements, parce que, je le répète, nous ne pouvons pas demander à un médecin de faire comme s'il ne voyait pas.