Issu des travaux de la délégation aux Droits des femmes et à l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, l'amendement vise à faciliter la délivrance de l'ordonnance de protection en cas de violences conjugales en précisant explicitement que toutes les formes de violences sont concernées par le dispositif, afin d'assurer une meilleure protection des femmes victimes et de mieux prendre en compte la diversité de ce type de violences.