Vous pouvez formuler une demande, comme vous le savez, et le bureau de la Commission statuera – vous en êtes d'ailleurs un membre associé. Je serais ravie que nous discutions de cette question lors de la prochaine réunion du bureau, qui aura lieu le 9 octobre prochain.