L'Agence peut s'opposer à l'expérimentation, et son avis sera rendu public. De plus, l'ensemble des éléments concernant les chimères animales figureront dans le rapport d'activité annuel publié par l'Agence.
Ces pratiques sont donc encadrées, dans la transparence la plus absolue.