Il s'agit d'instaurer une taxe sur l'acquisition des animaux de compagnie. Cette taxe, d'un taux de 10 %, s'imputerait sur le prix d'achat des animaux. L'objectif est de lutter contre les achats « coup de coeur », notamment en animalerie : tous les ans, des milliers d'animaux sont abandonnés à la suite de tels achats.
En revanche, l'amendement exclut du champ d'application de cette taxe les animaux achetés en refuge, en fourrière, ou auprès d'une association de protection animale ou d'un éleveur agréé.