Avec l'argent des Français ? Certes. Mais parce que ce sont des fonds européens, les projets menés à Marseille sont mis en commun avec ceux réalisés à Palerme et à Barcelone. Parce que ce sont des fonds européens, les matériaux, les technologies et les innovations qui permettent la rénovation des corons du bassin minier, dans le Douaisis, sont partagés avec d'autres lieux d'Europe où des programmes similaires se déroulent.