Il précise que l'agence régionale de santé élaborera le parcours de soins global en concertation avec tous les acteurs concernés, notamment l'INCa – Institut national du cancer – , mais également les établissements et professionnels de santé ainsi que les associations.