Il vise à ouvrir aux personnes privées exploitant des aérodromes la faculté de consentir des avances de fonds pour accélérer l'indemnisation des travaux d'insonorisation menés alentour.
Il s'agit de traiter la situation particulière d'ADP, anciennement Aéroports de Paris, qui s'est déjà engagé à fournir une avance visant à résorber plus rapidement le stock des demandes d'aide à l'insonorisation. Les dispositions du code général des impôts en vigueur réservent aux seules personnes publiques la faculté de consentir à de telles avances. L'amendement a pour objet de permettre à ADP, qui s'y est engagé, de faire de même.