Je tiens à préciser à M. Chenu que si tous les rapporteurs spéciaux qui se succèdent ici depuis deux semaines précisent toujours, comme moi, qu'un amendement n'a pas été examiné par la commission, c'est pour indiquer que l'avis formulé n'est pas donné au nom de la commission, mais au nom du seul rapporteur spécial.