Je vous prie de m'excuser si cette formulation a été mal comprise. Elle constitue plutôt une protection de l'amendement en question.
Sur le fond, l'amendement risque de limiter l'aide au retour aidé, décision du Gouvernement que Jean-Noël Barrot et moi-même avons soutenue lors du Printemps de l'évaluation. Il ne me semble répondre ni à l'objectif recherché par ses auteurs ni à celui du Gouvernement. À titre personnel, j'émets donc un avis défavorable.