Intervention de Marie-George Buffet

Ce débat me permet d'intervenir sur deux points. Le premier est le déménagement du laboratoire : je m'en félicite, car il répond à un besoin, et son nouveau cadre – le campus d'Orsay, n'est-ce pas, madame la ministre ? – lui permettra d'être plus performant dans ses recherches.

Le deuxième point est l'héritage des Jeux. Les contrôles au plus haut niveau sont nécessaires, mais il faut également donner à l'AFLD, durant les quatre ans à venir, les moyens de poursuivre ses contrôles dans le milieu du sport amateur et surtout dans les salles commerciales. Son budget actuel lui rendra difficile de mener de front ces deux missions indispensables.