Si la Cour des comptes demande une actualisation des coûts, c'est précisément parce qu'elle n'a pas accès à ces éléments.
Nous allons procéder à l'évaluation du plan national de gestion des matières et des déchets radioactifs, dont le sénateur Bruno Sido et moi-même sommes les rapporteurs. Je propose que nous y retravaillions sur le plan national, à l'issue de la grande concertation qui a eu lieu. Cependant, nous devons absolument parvenir l'an prochain à des estimations financières des différentes options de stockage, prévues notamment dans la loi de 2006.