Je ne voudrais pas prendre le risque de commenter de manière non pertinente votre question. Je pense que cette question relève du Secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale (SGDSN) dans sa dimension interministérielle, dès lors que les enjeux sont d'ordre culturel et couvrent la francophonie et le renseignement.
Je regrette de ne pouvoir malheureusement être plus précise à mon niveau.