Je salue la délicatesse du rapporteur, mais j'aurai, pour ma part, un avis plus tranché, malheureusement défavorable.
En la matière, le diable est dans les détails, et les précisions rédactionnelles peuvent introduire davantage de confusion que de clarté. En effet, votre précision nourrirait une confusion entre les centres situés aux frontières extérieures de l'Union, qui tendent à être fermés afin de faciliter le suivi des demandes, et les centres d'accueil, tels que les centres d'accueil de demandeurs d'asile (CADA) en France, qui sont déjà des centres d'accueil et d'accompagnement ouverts, gérés principalement par les associations.