Dans la loi relative à la transition énergétique pour une croissance verte, votée définitivement en août 2015, à l'article 74 a été introduit un objectif de maîtrise de la consommation de ressources, de sorte qu'en 2050, le niveau de consommation total soit le même qu'en 2010, malgré la hausse de la croissance et les 7 millions d'habitants supplémentaires. L'amendement CD225 vise à fixer des étapes, afin que la France de 2050 ait une empreinte planétaire équilibrée et que chaque habitant ne consomme, par an, pas plus de 8 tonnes de ressources vierges.
L'amendement CD1451 apporte quant à lui une précision.