Nous souhaitons demander des informations pertinentes. Mais ne laissons pas sous-entendre que toutes ces informations pourraient être exigées en même temps. Le dispositif de l'article est plus intelligible dans sa rédaction actuelle. J'émets donc un avis défavorable.