Nous proposons, par cet amendement, d'inscrire la lutte contre la surproduction dans le code de l'environnement. La surproduction serait définie comme une production qui excède la demande des consommateurs. Elle est indissociable de la surexploitation des ressources environnementales.