De grands partenaires en matière de démocratie, de contrôle des subventions de l'État ou des départements ont été oubliés dans notre discussion : les fédérations d'associations. Ainsi, la petite association sportive qui a besoin d'un jeu de maillots ou l'association d'anciens combattants qui veut remplacer un drapeau usagé peuvent s'adresser à leur fédération respective.
Or ces mêmes fédérations exercent dans notre pays, et depuis plus d'un siècle, un contrôle démocratique extrêmement fort. Il ne faut pas les oublier : il s'agit en effet, à côté du contrôle parlementaire, de ce qu'on appelle la démocratie quotidienne et participative.
Je représente les Français de l'étranger dans des pays où de tels partenaires n'existent pas : je vous assure qu'il ne faut pas les oublier.