Les agriculteurs hésitent à y recourir, mais nous avons fait en sorte que le versement de l'ASPA n'ait pas de conséquence sur leur patrimoine – j'avais déjà répondu en ce sens à une de vos questions, monsieur le président Chassaigne.
Cette grande avancée ferait monter les pensions de retraite agricoles à 85 % du SMIC. Et nous travaillons aujourd'hui avec les organismes professionnels agricoles – mais vous auriez également pu parler des commerçants, des artisans ou des conjoints collaborateurs, qui connaissent une situation comparable – afin d'évaluer comment, au cours des années qui viennent, après l'instauration du régime universel, nous pourrons parvenir à réduire cette inégalité inacceptable dont souffrent les paysans français.