Cet excellent rapport démontre tout l'intérêt de ces contrôles sur place et sur pièces ; il faut utiliser ces pouvoirs à bon escient. Il sera important d'assurer le suivi de cette mission lors du printemps de l'évaluation. Cela laissera à l'administration suffisamment de temps pour réagir.