L'ensemble des articles de la proposition de loi ayant été rejetés, le texte est considéré comme rejeté par la Commission. Le texte qui sera soumis à l'examen de l'Assemblée lors de la séance publique du jeudi 30 janvier sera donc le texte de la proposition de loi déposée par M. Thierry Benoit et plusieurs collègues.