L'objectif des 2 % est bien celui fixé par le président de la République. Compte tenu de l'éreintement subi lors des deux précédentes lois de programmation, la ressource qu'il est prévu d'affecter au budget des armées permettra de restaurer des capacités aujourd'hui malmenées ou connaissant des ruptures temporaires, dans certains cas, et aussi d'en renouveler un certain nombre, selon un modèle ambitieux voulu par le président de la République. Il est certain que si l'on n'atteint pas cet objectif de 2 %, il sera difficile de faire les deux. Quoi qu'il arrive, il y aura toujours la nécessité de renouveler l'outil.