L'amendement CE45 a pour objet de supprimer l'article 3 bis, introduit au Sénat, qui modifie les règles de plafond des sanctions administratives en cas de manquements commis en concours. Or il convient de renforcer les sanctions à l'encontre des agissements illégaux.