Enfin, la rédaction de l'amendement laisse penser que seuls les agriculteurs et les indépendants pourraient bénéficier de la mesure, éventuellement élargie aux patrons pêcheurs. Or le projet de loi prévoit que la retraite minimale pour une carrière complète sera ouverte quels que soient la profession, le métier ou le statut. Je suis certain que votre intention n'est pas d'en limiter l'application, mais nous ne pouvons accepter votre amendement, même si nous souscrivons à ses fondements. J'en demande donc le retrait.