L'amendement a le mérite de conserver le mot « satisfaisant », en usage dans le droit en vigueur. Nous pouvons nous en féliciter. Il ajoute le mot « digne », cher au philosophe Paul Ricoeur. Cette notion est fondamentale et porteuse de sens.
Il la définit par l'idée que quelque chose est dû à l'être humain du fait qu'il est humain. Nous pouvons collectivement nous féliciter d'avoir souscrit à cette définition.