… dans des conditions de financement extrêmement solides. La vérité, monsieur Chassaigne, c'est que si en 1945, comme c'était initialement prévu, un système réellement universel et égalitaire avait été instauré, personne ici aujourd'hui n'essaierait de le saucissonner en quarante-deux régimes souvent peu équilibrés, et qui ne fonctionnent que grâce à des transferts financiers extérieurs !