Au cours de la discussion sur l'article 5, nous avons failli parvenir à l'unanimité : le fait que les agriculteurs ne réussissent pas à vivre de leur activité et que leurs pensions de retraite soient indignes émeut tous les bancs de l'Assemblée.
Je tiens à remercier M. Descoeur, qui a beaucoup travaillé avec le secrétaire d'État et le rapporteur pour apporter des précisions utiles.