Merci beaucoup, monsieur Quatennens. Il a été pris bonne note de votre rappel au règlement. Puisque chacun l'invoque ce matin, je vous indique d'ailleurs, en vertu de l'article 58, alinéa 3, qu'il n'y aura plus de rappel au règlement sur cette question, les choses ayant été dites.