Chers collègues, nous avons étudié un peu plus de 10 000 amendements : si nous avions donné plus d'importance à la construction de la loi qu'à la fonction tribunitienne du Parlement à laquelle le président Mignola vient de faire allusion, et si nous avions travaillé dans l'ordre prévu par le règlement, nous aurions déjà terminé l'examen du texte !