Ces amendements visent à ce que les fonctionnaires détachés à l'étranger, notamment dans les établissements d'enseignement, restent affiliés au régime de la fonction publique, comme le texte le prévoit déjà pour les fonctionnaires détachés outre-mer. Il s'agit de dispositions de bon sens, importantes pour le système universel de retraite, qui tendent à appliquer le principe d'égalité de traitement. L'avis du Gouvernement est donc favorable.