Intervention de Alain Bruneel

Si vous le permettez, monsieur le président, j'en profiterai pour soutenir en même temps les sous-amendements suivants, nos 42177, 42180, 42181, 42183, 42184, 42185, 42187 et 42191, car ils rejoignent tous l'idée exprimée par notre collègue. Je n'interviendrai ainsi pas à de multiples reprises pour expliquer qu'il faut remplacer les mots « par points » par le terme « individualisé » ou encore les compléter par les mots « et par capitalisation », puisque nous en avons déjà longuement discuté.