Celui-ci déclarait le 27 août 1958, devant le Conseil d'État, que « l'expérience » – considérable dans son cas – l'avait « conduit à prévoir une disposition quelque peu exceptionnelle pour assurer, malgré les manoeuvres, le vote d'un texte indispensable ». Il parlait de l'article 49, alinéa 3.