Après ces interventions sur l'article 1er, au moment de commencer son examen et avant d'en venir à l'article 2, je voudrais apporter quelques précisions.
Certains orateurs ont affirmé que l'on pourrait toujours débattre de l'équilibre budgétaire dans quinze ou vingt ans. En adoptant l'article 1er, vous aurez même la garantie de pouvoir le faire tous les ans, ce qui n'était pas le cas. Oui, tous les ans, vous pourrez discuter de cet équilibre, le voter et réfléchir tant sur ses conditions que sur son objectif. Nous renforçons donc le pouvoir du Parlement. Tous les ans, vous pourrez également contrôler la manière dont les décisions sont prises, dont les équilibres sont trouvés. L'adoption de cet article et du suivant augmentera donc votre pouvoir de contrôle.