Si cette disposition garantit une revalorisation des valeurs d'acquisition et de service du point à hauteur de l'inflation, elle ne garantit pas que cette revalorisation sera identique en matière d'acquisition et de service du point. La valeur d'acquisition du point risque donc d'être davantage revalorisée que la valeur de service.