Permettez-moi de développer l'exemple des camions. Une consigne syndicale demande l'arrêt du transport routier. Je profite de la circonstance pour vous adresser une autre remarque : un million de contrats dans ce secteur concernent des travailleurs détachés. Faites placer sur des trains tout le transit entre la Belgique et l'Espagne ou l'Italie !