Il s'agit du cas spécifique des talents étrangers. Nous proposons d'exclure du dispositif de déqualification les oeuvres dont le contrat de production a été conclu avec un auteur de nationalité étrangère, domicilié hors du territoire français, afin de ne pas entraver le recours à ces auteurs.