La référence à l'état des connaissances scientifiques est discutable, car il y a tout de même quelque chose de troublant dans la situation actuelle : cela fait plusieurs fois que le Gouvernement, notamment par la voix du Premier ministre et par celle du ministre de la santé, souligne, à propos des masques, qu'à une époque des scientifiques disaient que cela ne servait à rien d'en porter tandis que d'autres affirmaient le contraire. Étant donné que la controverse est ce qui, par nature, anime la science, on voit bien qu'en se focalisant sur les aspects scientifiques devant le juge, on pourra s'en sortir à bon compte.