Intervention de Patrick Hetzel

C'est le point noir le plus évident : pour les greffiers, on atteint ainsi un taux d'équipement de 2 %. La belle affaire !

Mais le crash test révèle aussi un autre point noir : si les magistrats, je l'ai dit, sont équipés, ils se sont aussi très vite rendu compte que le réseau privé virtuel – VPN – était très largement sous-dimensionné. À la mi-mars, 2 500 connexions simultanées seulement étaient possibles.