Intervention de Annie Chapelier

Il est identique aux précédents et vise à supprimer le dispositif d'écrêtement. Que pourrais-je ajouter aux propos de mes collègues ? Je voudrais savoir pour quelles autres professions, quelles autres pensions, des dispositifs de cet ordre ont été adoptés, impliquant que le droit à la retraite après l'exercice d'une activité professionnelle, quelle qu'en soit la nature, ne puisse être exercé pour obtenir le versement d'une pension ? Les retraités agricoles n'auraient-ils pas le « privilège » d'être empêchés de dépasser un plafond du montant de leur pension – sous prétexte qu'ils ont été obligés de travailler à côté de leur exploitation, parce qu'ils ne pouvaient vivre de leur travail agricole ?