La reconnaissance collective du geste du don serait le signe d'une société mûre, qui a grandi jusqu'à trouver l'apaisement à propos du mythe de l'engendrement. Peu importe finalement la nature de l'acte, charnel, médical ou légal : tant que le geste se déploie dans la responsabilité, le respect et l'amour.