Intervention de Jean-Louis Touraine

Il y a des cas où un seul médecin fait extrêmement bien le travail. Bien sûr, dans d'autres cas, il faut faire appel à d'autres médecins, mais rendre obligatoire la présence de plusieurs médecins revient à entraver des pratiques déjà délicates et à supprimer, de manière préjudiciable, toute souplesse. L'avis est donc défavorable.