Intervention de Michel Castellani

Il vise à prévoir une clause d'actualisation régulière des orientations budgétaires, qui tienne compte notamment d'éléments aussi essentiels que l'évolution du produit intérieur brut et l'inflation. La période d'incertitude économique dans laquelle nous nous trouvons malheureusement doit nous inciter à actualiser régulièrement les trajectoires choisies, l'objectif étant naturellement d'assurer une augmentation effective des crédits consacrés à la recherche et de sanctuariser son financement.